Panagia, Lammi: heinäkuuta 2019

tiistaina

maanantaina

"Eräs esimerkki: Oli kerran papin vaimo, joka meni synnintunnustukselle. Vaimo alkoi sanoa rippi-isälle: "Voi, minä olen niin syntinen... olen niin syntinen." Useamman kymmenen kerran vaimo valitti olevansa syntinen ja itki. Hän ei kuitenkaan maininnut yhtään konkreettista syntiä.

Rippi-isä sanoi vaimolle: "Minä tiedän, että olet syntinen." Tällöin vaimo hermostui suuresti ja kysyi: "Mistä sinä sen tiedät?! Kuka sen on sinulle sanonut?" Ja vaimon asenne muuttui kokonaan. Hän sanoi rippi-isälle: "Onko naapurini sanonut sen sinulle? Varmasti se oli naapurini! Kunhan saan hänet kynsiini, niin hän saa kuulla kunniansa!"

"An example: Once there was a presbytera (ie. priest's wife), who went to Confession. She started to say to her Father confessor: "Oh, I am such a sinner... such a sinner". For several times the presbytera would say that she is a sinner and then she wept. She, however, did not mention any particular sin.

Then the Father confessor said to the presbytera: "I know that you are a sinner." When hearing this the presbytera got upset and asked: "How do you know that?! Who told you that!?" Her attitude completely changed and she said to her Father confessor: "Has my neighbour told you that?! Just wait until I get my hands on her! I will give her a piece of my mind!"

- Arkkimandriitta Efraim, Pyhän Andreaan Skiitta, Athosvuori

Archimandrite Epraim, Saint Andrew Skete

Luentomuistiinpano seminaarista "Synti sielullis-ruumiillisena sairautena ja parantuminen siitä". 24.5.2009.

Lecture note from seminary held in 2009.

"Hän on keskuudessamme, emmekä näe Häntä." - "He is in our midst and we do not see Him."

"Hän on keskuudessamme, emmekä näe Häntä. Hän näkee minut, mutta minä en näe Häntä niinkuin enkelit näkevät. Kristus ei ole piilossa, Hän on esillä, mutta minun silmäni eivät ole vielä kykenevät näkemään. Minulla on ongelmia omien erilaisten himojeni kanssa ja heikkouksieni kanssa, ja nämä usvaverhon tavoin peittävät minulta Kristuksen. Ja hengellisen elämän päämäärä on se, että eläisimme todemmin Kristuksen läsnäolon ja ehkä tulisimme joskus kykeniviksi jopa näkemään Hänet."

- Arkkimandriitta Efraim, Pyhän Andreaan skiitta

"He is in our midst, and we do not see Him. He sees me, but I do not see Him as the angels see Him. Christ is not hidden, He is present, but my eyes are not yet able to see Him. I have problems with different passions and weaknesses of mine and they like a curtain of mist conceal Christ from me. And the goal of spiritual life is that we would more truly live His presence and perhaps we would even become able to see Him."

- Archimandrite Ephraim, Skete of Saint Andrew

sunnuntaina

Vielä ehtii ilmoittautumaan: Pyhiinvaellus Kreikkaan syyskuussa -19

Pyhiinvaellus Kreikkaan, 4.–13.9.2019

Athos-Säätiön pyhiinvaellus Kreikkaan suuntautuu tänä vuonna maan keskiosiin, Olymposvuoren ympäristön luostareihin, joihin lukeutuu mm. Pyhälle Efraim Syyrialaiselle omistettu nunnaluostari ja Pyhittäjä Dionysios Olymposlaisen munkkiluostari. Pyhiinvaelluksen kokonaishinta sisältää mm. lennot, majoituksen, retket, opastuksen sekä päivittäisistä aterioista aamiaisen ja lounaan. Matkanjohtajina toimivat Hannu ja Anna Pöyhönen ja yhteistyökumppanina Nikos Karellos. Huom! Päivämäärä ja matkan kesto voi vielä hieman muuttua lentojen vuoksi. Matkan hinta määräytyy vuorokausien määrän mukaan.

Lisätietoja ja ilmoittautumiset: