Kiitetty olet Sinä, Kristus, meidän Jumalamme...

Kiitetty olet Sinä, Kristus, meidän Jumalamme, 

joka teit viisaiksi kalamiehet, 

kun heidän päällensä Pyhän Hengen vuodatit 

ja heidän kauttansa sait verkkoon koko maailman. 

Kunnia olkoon Sinulle, ihmisiä rakastava Jumala.

 - Helluntain tropari

 

Aabrahamin vieraanvaraisuuden (Pyhän Kolminaisuuden) ikoni saapui Panagiaan 3. maaliskuuta 2016. Lämmin kiitos lahjasta ikonimaalari Eeva-Maria Laaksoselle ja hänen Markku-puolisolleen!

Blessed are You, Christ our God, 

who revealed the fishermen to be most wise 

by sending down to them the Holy Spirit, 

and so through them catching the whole world in a net.

Lover of mankind, glory to You!

  

(troparion of Pentecost)

Icon of the Hospitality of Abraham (a.k.a. the icon of the Holy Trinity), arrived at Panagia 3rd of March 2016. Our heartfelt thank you to the icon painter Eeva-Maria Laaksonen and her husband Markku for the gift!